bình luận

Friendly

The Vietnamese word "bình luận" means "to comment" or "to discuss" in English. It is commonly used when you want to express your thoughts or opinions about something, especially in a public or formal context.

Usage Instructions:

• You can use "bình luận" when talking about various topics, such as current events, articles, or any situation where you want to give your opinion.
• It can be used as a verb or as part of a noun phrase.

Examples:

1. As a verb:

   • "Tôi muốn bình luận về bài viết này." (I want to comment on this article.)

2. As part of a noun phrase:

   • "Lời bình luận của bạn rất thú vị." (Your commentary is very interesting.)

3. In a formal context:

   • "Bình luận thời sự" means "to comment on current events." (Example: "Chương trình này dành để bình luận thời sự." – This program is dedicated to commenting on current events.)

Advanced Usage:

• "Nhà bình luận" refers to a "commentator" or an expert who provides analysis on specific topics. For example, "nhà bình luận quân sự" means "military commentator," someone who provides insights into military affairs.
• You might encounter "bình luận" in various media contexts, such as television shows, articles, or online platforms where opinions are shared.

Word Variants:

• Bình luận viên: This means "commentator," specifically a person who comments during broadcasts or discussions.

Different Meanings:

• While "bình luận" primarily means "to comment," it can also imply a deeper level of discussion or critique, especially in academic or professional settings.

Synonyms:

• Phê bình: This means "to critique," which is more focused on analysis and evaluation rather than just commenting.
• Nhận xét: This translates to "to review" or "to remark," often used in contexts where feedback is given.

Academic

verb

1. To comment on
   • bình luận thời sự
     to comment on the current events
   • lời bình luận
     a commentary
   • nhà bình luận quân sự
     a military commentator